Prevod od "e última vez" do Srpski


Kako koristiti "e última vez" u rečenicama:

Foi a primeira e última vez que te vi.
Tad sam te prvi put videla.
Pela terceira e última vez: Edgar é seu nome verdadeiro?
Po treæi i poslednji put, da li je Edgar tvoje pravo prezime?
O conheci pela primeira e última vez há vinte e quatro horas.
Prvi i poslednji put sam ga video pre 24 sata.
Foi a primeira e última vez que lhe ensinei equitação.
Tad sam mu prvi i posljednji put dao pouku iz jahanja.
Naquela mesma terrível noite, nós escutávamos a ópera de Roman ecoando pela casa pela primeira e última vez.
Te iste strašne noæi èuli smo Romanovu operu kako odzvanja kuæom prvi i poslednji put.
Venham ver pela primeira e última vez.
Uðite i pogledajte prvi i posljednji pogled.
Agora negamos pela oitava e última vez.
Mora da ste glupi, glupi, glupi."
As negociações de paz foram suspensas pela quarta e última vez.
Mirovni pregovori su prekinuti èetvrti, i verovatno zadnji put.
Assim como você desce... pela terceira e última vez... enquanto sua cabeça desaparece entre as ondas... e seus pulmões enchem-se de água... Você sabe o que acontece naqueles últimos preciosos segundos antes de se afogar?
Just as you go down... for the third and final time... as your head disappears beneath the waves... and your lungs fill with water... do you know what happens in those last precious seconds before you drown?
Você realmente quer se lembrar da primeira e última vez em um palco?
Slatko. Zar zaista želiš da se priseæaš svog prvog i poslednjeg scenskog nastupa?
É a primeira e última vez que copio algo da"Vogue".
Ovo je prvi i zadnji put da kopiram nesto iz Vouguea
Essa é história da primeira e última vez... em que eu me apaixonei.
Ovo je prica o mom prvom i poslednjem zaljubljivanju.
E eu chorei, pela primeira e última vez.
zaplakao sam, po prvi i posljednji put.
No altar... quando o sino tocar pela 12° e última vez...
Na oltaru. Kada zvono odzvoni za 12 sati, poslednji put.
No Altar... o eco do coral ficará mais alto... quando o sino tocar pela 12°... e última vez... e última vez...
Na oltaru, eho hora postane glasniji. Kad zvono zazvoni Za 12 sati, poslednji put
No altar, quando o sino tocar pela 12° e última vez...
Kod oltara. Kada zvona zazvone po 12. i poslednji put.
No Altar... o eco do coral ficará mais alto... quando o sino tocar pela 12°... e última vez...
Kod oltara, kada odjek hora bude glasniji. Kada zvona zazvone. po 12. i poslednji put,
É a primeira e última vez que vão comer capim.
Jer je to poslednji put u životu da jede travu.
O que eu disse da primeira e última vez que falamos?
Šta sam ti rekao prvi i poslednji put kad smo prièali?
Pela segunda e última vez, acho que isso é um adeus.
Po drugi i posljednji put, pozdravljam vas.
Foi a primeira e última vez que lhe faço um favor de graça.
Nije ni prvi ni zadnji put da vam èinim uslugu za džabe.
Eu vou te dizer pela primeira e última vez.
Kažem ovo prvi i poslednji put.
Há uma primeira e última vez para tudo.
To je prvi i poslednji put za sve.
Lembra da 1ª e última vez que papai nos levou para ver o Papai Noel?
Seæaš li se kad nas je tata prvi i zadnji put vodio Deda Mrazu?
Essa é a segunda e última vez que me chama assim.
To ti drugi i zadnji put da me tako zoveš.
Foi a primeira e última vez.
To je bilo prvi i poslednji put.
Essa é a primeira e última vez... que farei as perguntas bondosamente.
Ово је први и последњи пут да те лепо молим.
É a primeira e última vez que pego um ônibus.
Ovo je prvi i poslednji put da se vozim autobusom.
E essa foi a primeira e última vez que eu comi bacon.
To je bio prvi i zadnji put da sam jeo slaninu.
Esta é a primeira e última vez que eu sou católico.
Ovo je prvi i jedini put da sam katolik.
Foi a primeira e última vez que a vi.
Tada sam je video prvi i poslednji put.
É a primeira e última vez.
Pamti pa vrati. -To nema smisla!
Primeira e última vez que ganhei o Fantasy Football.
Prvi i poslednji put da sam ostvario moju fantaziju da budem u šest najboljih u fudbalu.
Espero que seja a primeira e última vez.
Nadam se da je ovo prvi i poslednji put.
Eu escrevi literalmente: "Oh Meu Deus!" espero que pela primeira e última vez, em público.
Буквално сам то написао (oh my god), надам се последњи пут у јавности.
Esse é o voo nupcial, quando milhares de formigas machos e fêmeas reprodutoras, chamadas aladas, criam asas pela primeira e última vez.
Radi se o svadbenom letu, kada na hiljade reproduktivno sposobnih mužjaka i ženki mrava, koji se nazivaju dronovima, poleću prvi i poslednji put.
0.85468292236328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?